Ejemplos de uso
En esta página se pueden encontrar muchos ejemplos de frases traducidas que contienen "aceptar" desde Español a eslovaco.
Motor de búsqueda de traducciones. Ejemplos son introducidos por los usuarios y también recogidos de sitios web externos..
10 Ejemplos frases
- Súhlasite s odstúpením všetkých práv vrátane práv duševného vlastníctva takéhoto materiálu a pokiaľ existujú morálne práva, súhlasite s neuplatnením takýchto práv a súhlasiť s naplnením všetkých dokumentov a uskutočnením ďalších potrebných krokov za účelom zabezpečenie takýchto práv pre Nás a umožniť nám v plnej miere takýto materiál využiť a použiť.
- Já jsem za predpokladu, že všetci vieme, a súhlasiť s tým, že jesť živín hustá celku potraviny, zelenej listovej zeleniny, napríklad, je kľúčovým faktorom pri chudnutí a zdravé zdravie. Ale nemusíte počuť dosť ľudí hovoriť o uchopenie celého potravín, ktoré sa vám páčia. S cieľom sústavne jedia zdravšie, máte na čo tešiť ste jedli.
- Ak chcete naše materiály umiestniť na svojej webovej stránke, musíte súhlasiť s nasledovnými podmienkami Webová stránka, kde má byť materiál umiestnený, nesmie byť škodlivá, obsahujúca nezdravé materiály napr. stránky so sexuálnym obsahom, stránky vzťahujúce sa ku gamblerstvu, násiliu či inak propagujúce nelegálne aktivity .
- Na zasadnutí v apríli 2007 výbor CHMP vzhľadom na všetky predložené údaje a vedeckú rozpravu v rámci výboru zastával stanovisko, že s námietkami Španielska je možné súhlasiť a že súhrn charakteristických vlastností, označenie lieku a písomná informácia pre užívateľov referenčného členského štátu by sa mali upraviť.
- Holandské kráľovstvo bude súhlasiť s rozhodnutím uvedeným v článku 312 ods . 2 druhom pododseku Zmluvy o fungovaní Európskej únie v prípade , že revízia rozhodnutia uvedeného v článku 311 treťom odseku uvedenej zmluvy poskytne Holandsku uspokojivé riešenie jeho nadmerného negatívneho čistého príspevku do rozpočtu Únie .
- Minimálne normy pre presnosť a štatistické informácie musia byť správne b c d e f musia sa dodržať všetky lineárne obmedzenia napr . aktíva a pasíva musia byť v rovnováhe , podsúčty musia súhlasiť s celkovými súčtami a údaje musia byť konzistentné v rámci všetkých intervalov vykazovania
- Návštevníci nie sú povinní poskytovať svoje osobné údaje alebo súhlasiť so sprístupnením ich osobných údajov, ktoré majú byť Stránkou zhromažďované. Avšak, Stránka nebude schopná poskytnúť Návštevníkom, ktorí nesúhlasili so spracovaním svojich osobných údajov všetky služby, ktoré Stránka ponúka.
- Minimálne normy pre presnosť a štatistické informácie musia byť správne musia sa splniť všetky lineárne obmedzenia napr . aktíva a pasíva musia byť v rovnováhe , podsúčty musia súhlasiť s celkovými súčtami a údaje musia byť konzistentné v rámci všetkých intervalov vykazovania
- Pokiaľ s takýmto postupom nebudete súhlasiť, tieto údaje o polohe sa budú zhromažďovať anonymne vo formáte, ktorý neumožňuje identifikáciu používateľov, a spoločnosť Apple, jej partneri a nadobúdatelia licencií ich budú používať na poskytovanie a zlepšovanie lokálnych produktov a služieb.
- označené bez toho , aby tým boli dotknuté prísnejšie podmienky stanovené všeobecnými vnútroštátnymi právnymi predpismi , ako systém a oznámené Komisii členským štátom , ktorého právo je uplatniteľné , po tom , ako tento členský štát bude súhlasiť s primeranosťou pravidiel systému .
Como entradas de diccionario aceptar en eslovaco
sinónimos aceptar en eslovaco
prijať akceptovať zmieriť súhlasiť zobrať