Ejemplos de uso
En esta página se pueden encontrar muchos ejemplos de frases traducidas que contienen "embargo" desde Español a danés.
Motor de búsqueda de traducciones. Ejemplos son introducidos por los usuarios y también recogidos de sitios web externos..
10 Ejemplos frases
- Sin embargo , en diversos ámbitos , aún es necesario especificar determinados aspectos de las etapas del establecimiento de una zona única de pagos para el euro . La puesta en práctica de las normas aplicables a los pagos transfronterizos muestra un cierto retraso en relación con los compromisos asumidos por las entidades .
- Sin embargo , puesto que no hay reunión programada para la primera semana de agosto , la discusión sobre política monetaria se llevará a cabo en la reunión del 31 de julio de 2003 y , por tanto , la nota de prensa relativa a las decisiones del BCE en materia de política monetaria se publicará ese mismo día .
- Sin embargo , las ganancias no realizadas por revisión de la valoración de los activos del BCE en moneda extranjera y oro debidas a variaciones del tipo de cambio y de los precios de mercado no se registran como beneficios , sino que se traspasan directamente a cuentas de revalorización .
- Sin embargo , las ganancias no realizadas por revalorización de los activos del BCE en moneda extranjera y oro debidas a variaciones del tipo de cambio y de los precios de mercado no se registran como ingresos , sino que se traspasan directamente a cuentas de revalorización .
- Sin embargo , en concordancia con los criterios seguidos en informes anteriores , la inflación registrada en Irlanda se ha considerado un caso atípico , por lo que no se tuvo en cuenta para calcular el valor de referencia .
- En lo que se refiere a los tipos de interés a largo plazo , el descenso fue sin embargo más pronunciado en el caso de los hogares que en el de las sociedades no financieras véase gráfico 4 .
- Sin embargo , se ha producido un aumento del grado de incertidumbre que rodea las estimaciones de la evolución a medio plazo del crecimiento del producto potencial de la zona del euro .
- Sin embargo , el 22 de abril de 2010 , el Parlamento estonio adoptó la Ley sobre la introducción del euro , que eliminó las incompatibilidades aún existentes en Estonia .
- Sin embargo , la evolución de los préstamos otorgados a las sociedades no financieras y a los hogares no fue idéntica véase gráfico 3 .
- Sin embargo , el valor de referencia es un concepto a medio plazo y su valoración no debe basarse por tanto en períodos de tiempo cortos .
Como entradas de diccionario embargo en danés
sinónimos embargo en danés
Alligevel desto dog alligevel mindre