Ejemplos de uso
En esta página se pueden encontrar muchos ejemplos de frases traducidas que contienen "devolverse" desde Español a persa.
Motor de búsqueda de traducciones. Ejemplos son introducidos por los usuarios y también recogidos de sitios web externos..
10 Ejemplos frases
- پیشنهاد مایکل بارنیر Michel Barnier عضو عالی رتبه اتحادیه اروپا در بازار داخلی و خدمات مبنی بر ایجاد محدودیت برای هزینه های مبادله در اروپا مثال بسیار خوبی برای نشان دادن این امر است که این کمیته سیاست هایی را اتخاذ می کند که تاثیر خاصی در اتحادیه اروپا ندارند.
- این پیکربندی می کند که Krita چقدر از پروندۀ مبادله استفاده می کند. اگر در کل راه لغزان را به چپ حرکت دهید Krita اصلا از پروندۀ مبادله استفاده نمی کند. اگر در همۀ راه لغزان را به راست حرکت دهید Krita استفادۀ بیشینه را از پروندۀ مبادله می کند.
- خنده خب درواقع مغز با ۱۰۰ میلیارد یاخته ی عصبی نرون پر شده که وز وز می کنند و اطلاعات را به صورت الکتریکی مبادله می کنند وز وز می کنند وز وز می کنند من می خوام بهتان یک نمای نیمرخ نشان بدم. نمی دانم می تونید این را خوب درک کنید یا نه.
- باید کسانی که زندگی زودگذر دنیا را با سرای جاویدان آخرت مبادله می کنند در راه خدا بجنگند. و هر که در راه خدا بجنگد و کشته شود یا بر دشمن پیروز گردد پس پاداش بزرگی به او خواهیم داد.
- این پیکربندی می کند که Krita چقدر مایل است مبادله کند. اگر لغزان را به چپ حرکت دهید اصلا مبادله ای وجود ندارد. اگر لغزان را به راست حرکت دهید مبادلۀ زیادی صورت می گیرد.
- واسطه هاي روياهاي بديع و نوستالژي هاي... امتحان شده بر روي سلول هايي که از سم زدايي هروئين تحريک شده اند و براي مواد خام اختيار مبادله شده اند ...
- و هرگز پیمان الهی را با بهای کمی مبادله نکنید و هر بهایی در برابر آن ناچیز است آنچه نزد خداست برای شما بهتر است اگر می دانستید.
- اینان همانهایی هستند که گمراهی را با هدایت و عذاب را با آمرزش مبادله کرده اند راستی چقدر در برابر عذاب خداوند شکیبا هستند
- مال يتيمان را به يتيمان دهيد و حرام را با حلال مبادله مكنيد. و اموال آنها را همراه با اموال خويش مخوريد كه اين گناهى بزرگ است.
- به جاي يک ميليونش منظورم اينه که اون مي دونست ما هيچ وقت کيفش را مبادله نمي کنيم اما اون نخواست که اون برگرده