Ejemplos de uso
En esta página se pueden encontrar muchos ejemplos de frases traducidas que contienen "complementario" desde Español a chino.
Motor de búsqueda de traducciones. Ejemplos son introducidos por los usuarios y también recogidos de sitios web externos..
10 Ejemplos frases
- 特别是 联合国大会应该保证充分的经费以使全面和及时地给予赔偿 有了适当的人力资源 不仅可以加速处理拖延未解的案子 还可以弥补由于维持和平行动部门提供免费人员而造成的不平衡现象
- 99. 秘书长指出 准备基金的经费将来自分摊的会费 并由因列入方案预算的货币波动 非工作人员费用上涨和工作人员法定费用增加预测数变化产生的节余加以补充 或酌情通过进一步的摊款补充
- 8. 促请捐助方确保其对多边债务减免倡议和重债穷国倡议的承诺是在现有援助流量以外作出 强调捐助方有必要根据公平负担原则对有关金融机构多边债务减免倡议费用作出充分补偿
- 一些行动可帮助更多的尚未得到水服务的穷人获得安全饮用水 其中包括 免费提供起码的服务 实行分级收费制度 为低收入家庭发放各种补贴 特别是连通费补贴
- 32. 今后将不可能接受免费提供的人员7 协助编制 汇编 的补编,因为大会在1997年9月15日第51 243号决议中决定秘书长只可在下列情况下接受免费提供的人员
- 医务人员通常在资源十分少的情况下进行工作 有时缺乏谁可以免费治疗方面的准确信息 有时非正式的收取费用 作为补充诊所或个人收入的办法
- 37. 关于战略部署储存的补充问题 鉴于报告第23段所述原因 提议在大会第49 233号决议核可的5 000万美元承付权列入补充战略部署储存物资的经费
- 43. 各组织日益依靠补充资源来维持基本基础结构的重要部分 维持最低限度的方案业务 看来补充资源也应承担相当一部分方案的基本行政费用
- 该补救办法的效力已得到欧洲人权法院的承认 劳动监察局和国家人权办公室提供免费法律咨询 向希望求助于法院的人提供免费法律援助
- 该社会安全网方案通过政府的保健中心和医院为穷人提供免费保健服务 并向贫困村的五岁以下儿童 孕妇和哺乳期妇女提供补充食品